Britzer Festival: "Der Barbier von Sevilla“ mit neuen deutschen Texten

Noch unkostümiert bei den Proben: Tobias Hagge (l.) als geiziger Doktor Bartolo, Andrea Chudak als kesse Rosina und Julian Rohde als reicher Graf von Almavia. | Foto: Alex Adler
  • Noch unkostümiert bei den Proben: Tobias Hagge (l.) als geiziger Doktor Bartolo, Andrea Chudak als kesse Rosina und Julian Rohde als reicher Graf von Almavia.
  • Foto: Alex Adler
  • hochgeladen von Sylvia Baumeister

Britz. „Der Barbier von Sevilla“, eine Komische Oper in zwei Akten von Giovanni Paisiello, ist vom 21. bis 30. August im Kulturstall Schloss Britz zu sehen. Veranstalter ist der Verein Werkstatt Musik Berlin und die Neuköllner Musikschule.

Die für das Hoftheater St. Petersburg komponierte Oper erlebte 1782 ihre Uraufführung. „Der Barbier von Sevilla“, Inspirationsquelle für Mozarts „Hochzeit des Figaro“, war eine der erfolgreichsten Opern ihrer Zeit und wurde auf nahezu sämtlichen europäischen Bühnen gespielt.

Dennoch wurde sie im 19. Jahrhundert durch Rossinis Vertonung des gleichen Stoffs fast vollständig aus dem Repertoire der Opernbühnen verdrängt. Im Rahmen des "Festivals Schloss Britz" wird am 21. August im Kulturstall eine Erstaufführung des neuen deutschen Textes von Bettina Bartz und Werner Hintze nach dem Libretto von Giuseppe Petrosellini präsentiert.

In ihrer frischen deutschen Fassung geht keine Pointe dieser rasant-turbulenten und komödienhaften Oper in zwei Akten verloren. Ideenreich greift der Titelheld in das Leben seiner Klienten ein. Für ein Trinkgeld ist er zu allem bereit, für ein Honorar zu allem fähig.

Unter der Leitung von Stefan Kelber spielt das Kammerorchester des Festivals Schloss Britz. Die Uraufführung findet am 21. August um 19.30 Uhr im Kulturstall, Alt-Britz 81, statt. Weitere Termine sind am 22., 28. und 29. August um 19.30 Uhr sowie am 23. und 30. August um 16 Uhr. Tickets kosten 18, ermäßigt zehn Euro.SB

Karten unter www.musikschuleneukoelln.de oder  902 39 33 44.
Autor:

Sylvia Baumeister aus Neukölln

following

Sie möchten diesem Profil folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

2 folgen diesem Profil

Kommentare

online discussion

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

Beitragsempfehlungen

WirtschaftAnzeige
Das Team von Optik an der Zeile freut sich auf Ihren Besuch. | Foto: privat

Optik an der Zeile
16. Brillenmesse vom 5. bis 7. Dezember 2024

40 Jahre Augenoptik-Tradition im Märkischen Viertel, das feiern wir immer noch in diesem Jahr 2024. Feiern Sie mit uns und profitieren Sie von unseren Jubiläumsangeboten. Kommen Sie zu uns und staunen Sie über die Vielfalt der Angebote. Anlässlich unserer 16. Brillenmesse vom 5. bis 7. Dezember 2024 bieten wir Ihnen die gesamte Kollektion namhafter Designer. Sie können aus einer riesigen Auswahl Ihre Brille finden. Mit vielen schönen Brillengestellen und den Brillengläsern von Essilor und...

  • Märkisches Viertel
  • 13.11.24
  • 546× gelesen
KulturAnzeige
Blick in die Ausstellung über den Palast der Republik. | Foto: David von Becker
2 Bilder

Geschichte zum Anfassen
Die Ausstellung "Hin und weg" im Humboldt Forum

Im Humboldt Forum wird seit Mai die Sonderausstellung „Hin und weg. Der Palast der Republik ist Gegenwart“ gezeigt. Auf rund 1.300 Quadratmetern erwacht die Geschichte des berühmten Palastes der Republik zum Leben – von seiner Errichtung in den 1970er-Jahren bis zu seinem Abriss 2008. Objekte aus dem Palast, wie Fragmente der Skulptur „Gläserne Blume“, das Gemälde „Die Rote Fahne“ von Willi Sitte, Zeichnungen und Fotos erzählen von der damaligen Zeit. Zahlreiche Audio- und Videointerviews geben...

  • Mitte
  • 08.11.24
  • 835× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Wie Sie Rückenschmerzen durch fortschrittliche Behandlungskonzepte in den Griff bekommen, erfahren Sie am 3. Dezember. | Foto: Caritas-Klinik Dominikus

Ihre Optionen bei Beschwerden
Moderne Therapien an der Lendenwirbelsäule

Um "Moderne Therapien an der Lendenwirbelsäule – Ihre Optionen bei Beschwerden" geht es beim Patienteninformationsabend am Dienstag, 3. Dezember. Rückenschmerzen, Ischias-Beschwerden und Bewegungseinschränkungen im Bereich der Lendenwirbelsäule gehören zu den häufigsten orthopädischen Problemen. An diesem Infoabend erhalten Sie Einblicke in aktuelle Therapiemöglichkeiten und fortschrittliche Behandlungskonzepte. Unser Wirbelsäulenspezialist Tim Rumler-von Rüden erklärt, wie moderne Technologien...

  • Reinickendorf
  • 07.11.24
  • 813× gelesen
  • 1
WirtschaftAnzeige
Für rund 105.000 Haushalte im Bezirk Lichtenberg baut die Telekom Glasfaserleitungen aus. | Foto: Telekom
2 Bilder

Telekom macht's möglich
Schnelles Glasfasernetz für Lichtenberg

Aktuell laufen die Arbeiten zum Ausbau des hochmodernen Glasfaser-Netzes im Bezirk Lichtenberg auf Hochtouren. Damit können rund 105.000 Haushalte und Unternehmen in Alt-Hohenschönhausen, Fennpfuhl, Friedrichsfelde, Karlshorst, Lichtenberg und Rummelsburg einen direkten Glasfaser-Anschluss bis in die Wohn- oder Geschäftsräume erhalten. Die Verlegung der Anschlüsse wird im Auftrag der Telekom durchgeführt. Schnell sein lohnt sich Wer jetzt einen Glasfaser-Tarif bei der Telekom beauftragt, gehört...

  • Bezirk Lichtenberg
  • 30.10.24
  • 1.191× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.