Ein Amerikaner in Italien
Premiere der neuen Sommeroper auf dem Gutshof in Britz
Selten gespielte Musikwerke in neuer Fassung auf die Bühne zu bringen, ist ein großes Anliegen der Sommeroper. Dieses Jahr steht im Kulturstall Schloss Britz „Ein Amerikaner in Italien“ auf dem Programm. Premiere ist am Freitag, 26. Juli.
Die Inszenierung basiert auf der Oper „L’americano“ von Niccolò Piccinni, die 1772 in Rom ihre Uraufführung erlebte. Wie es sich für ein Singspiel gehört, spielt die Liebe eine zentrale Rolle. Liebe als Tändelei, Neugierde, Lust – und im Gegensatz dazu Abgestumpftheit, Pflicht, Ehealltag und das Korsett der Routine.
Zwei Welten treffen sich
Auch Vorurteile anderen Kulturen gegenüber werden in dieser barocken Pastorale satirisch aufs Korn genommen. Es geht um das Aufeinanderprallen zweier Welten und die dadurch ausgelöste Kette von Reaktionen. Da gibt es Heiterkeit durch kuriose Missverständnisse, aber auch Tragik, die ihre Wurzeln in Arroganz und Verständnislosigkeit hat. Und immer steht die Frage im Raum: Will die reiche italienische Contessa Mona nur ihren Verlobten eifersüchtig machen oder empfindet sie wirklich Zuneigung zu dem entwurzelten Amerikaner, der von einem Fettnäpfchen ins andere tappt?
Im Kulturstall, Alt-Britz 81, ist zum ersten Mal die neue deutsche Textfassung von Bettina Bartz und Jürgen Hinz zu erleben. Die Aufführungstermine: 27. Juli, 2. und 3. August um 19.30 Uhr sowie 28. Juli und 4. August um 16 Uhr. Die Tickets sind für 18 Euro, ermäßigt zwölf Euro zu haben, unter www.festival-schloss-britz.de und ¿902 39 33 44 (werktags, 9-15 Uhr).
Autor:Susanne Schilp aus Neukölln |
Kommentare
Sie möchten kommentieren?
Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.