Stadt der zwei Sprachen: Die Berliner Woche empfiehlt einen Osterausflug nach Bautzen

Das barocke Rathaus von Bautzen hat unterschiedliche Uhren am Turm. | Foto: Ralf Drescher
  • Das barocke Rathaus von Bautzen hat unterschiedliche Uhren am Turm.
  • Foto: Ralf Drescher
  • hochgeladen von Ralf Drescher

Bautzen. Das Osterfest wird in ganz Deutschland gefeiert. Wer aber eine historische Variante erleben will, dem sei die sorbische Stadt Bautzen empfohlen.

Obwohl nur zehn Prozent der rund 40 000 Einwohner sorbischer Nationalität sind, gilt Bautzen als das politische und kulturelle Zentrum der Sorben. Das ist auch im Straßenbild ersichtlich. Alle offiziellen Informationen sind zweisprachig. Das Sorbische ist eine slawische Sprache, die eine gewisse Ähnlichkeit mit dem Tschechischen aufweist. Erstmals wurde die Stadt im Jahre 1002 als Budusin erwähnt, ein Name, der der heutigen sorbischen Bezeichnung Budysin nahekommt. Besiedelt wurde das Gebiet bereits in der Steinzeit. Im dritten Jahrhundert ist eine germanische Siedlung überliefert. In den folgenden Jahrhunderten wechselten die Herrscher, darunter polnische und böhmische Könige. Im Jahre 1635 kam Bautzen zum Königreich Sachsen.

Petridom und Ortenburg

Zu den Sehenswürdigkeiten aus dem „alten“ Bautzen gehören unter anderem der Petridom, der von evangelischen und katholischen Christen gleichermaßen genutzt wird. Sehenswert ist auch die Ortenburg, der Sitz der früheren Landesherren. Heute befindet sich dort das sächsische Oberverwaltungsgericht.

In der Nähe des Hauptmarkts steht das Rathaus. Interessant an dem barocken Bau, in dem Elemente des ersten Rathauses von 1213 zu finden sind, sind die unterschiedlichen Uhren am Turm. Der Turm selbst wurde erst 1493 vollendet. Ein im Turm eingemauerter Türkenkopf erinnert an den Sieg der polnisch-sächsischen Truppen über das Türkenheer in Wien 1683.

Zu Ostern gibt es von Karfreitag bis Ostermontag im Zentrum zahlreiche Veranstaltungen, darunter den Ostermarkt auf dem Hauptmarkt. An vielen Orten der Stadt können Besucher beobachten, wie in traditionelle Tracht gekleidete Sorbinnen Ostereier bemalen. RD

Mit dem Auto fährt man über die A 13 und A 4, für die 230 Kilometer braucht man rund zweieinhalb Stunden. Mit der Bahn braucht man mit Umstieg in Cottbus und Görlitz gut dreieinhalb Stunden. Weitere Informationen gibt es bei der Tourist-Information, Hauptmarkt 1, 02625 Bautzen, unter  03591 420 16 oder im Internet auf www.bautzen.de.
Autor:

Ralf Drescher aus Lichtenberg

following

Sie möchten diesem Profil folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

16 folgen diesem Profil

Kommentare

online discussion

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

Beitragsempfehlungen

WirtschaftAnzeige
Das Team von Optik an der Zeile freut sich auf Ihren Besuch. | Foto: privat

Optik an der Zeile
16. Brillenmesse vom 5. bis 7. Dezember 2024

40 Jahre Augenoptik-Tradition im Märkischen Viertel, das feiern wir immer noch in diesem Jahr 2024. Feiern Sie mit uns und profitieren Sie von unseren Jubiläumsangeboten. Kommen Sie zu uns und staunen Sie über die Vielfalt der Angebote. Anlässlich unserer 16. Brillenmesse vom 5. bis 7. Dezember 2024 bieten wir Ihnen die gesamte Kollektion namhafter Designer. Sie können aus einer riesigen Auswahl Ihre Brille finden. Mit vielen schönen Brillengestellen und den Brillengläsern von Essilor und...

  • Märkisches Viertel
  • 13.11.24
  • 579× gelesen
KulturAnzeige
Blick in die Ausstellung über den Palast der Republik. | Foto: David von Becker
2 Bilder

Geschichte zum Anfassen
Die Ausstellung "Hin und weg" im Humboldt Forum

Im Humboldt Forum wird seit Mai die Sonderausstellung „Hin und weg. Der Palast der Republik ist Gegenwart“ gezeigt. Auf rund 1.300 Quadratmetern erwacht die Geschichte des berühmten Palastes der Republik zum Leben – von seiner Errichtung in den 1970er-Jahren bis zu seinem Abriss 2008. Objekte aus dem Palast, wie Fragmente der Skulptur „Gläserne Blume“, das Gemälde „Die Rote Fahne“ von Willi Sitte, Zeichnungen und Fotos erzählen von der damaligen Zeit. Zahlreiche Audio- und Videointerviews geben...

  • Mitte
  • 08.11.24
  • 864× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Wie Sie Rückenschmerzen durch fortschrittliche Behandlungskonzepte in den Griff bekommen, erfahren Sie am 3. Dezember. | Foto: Caritas-Klinik Dominikus

Ihre Optionen bei Beschwerden
Moderne Therapien an der Lendenwirbelsäule

Um "Moderne Therapien an der Lendenwirbelsäule – Ihre Optionen bei Beschwerden" geht es beim Patienteninformationsabend am Dienstag, 3. Dezember. Rückenschmerzen, Ischias-Beschwerden und Bewegungseinschränkungen im Bereich der Lendenwirbelsäule gehören zu den häufigsten orthopädischen Problemen. An diesem Infoabend erhalten Sie Einblicke in aktuelle Therapiemöglichkeiten und fortschrittliche Behandlungskonzepte. Unser Wirbelsäulenspezialist Tim Rumler-von Rüden erklärt, wie moderne Technologien...

  • Reinickendorf
  • 07.11.24
  • 839× gelesen
  • 1
WirtschaftAnzeige
Für rund 105.000 Haushalte im Bezirk Lichtenberg baut die Telekom Glasfaserleitungen aus. | Foto: Telekom
2 Bilder

Telekom macht's möglich
Schnelles Glasfasernetz für Lichtenberg

Aktuell laufen die Arbeiten zum Ausbau des hochmodernen Glasfaser-Netzes im Bezirk Lichtenberg auf Hochtouren. Damit können rund 105.000 Haushalte und Unternehmen in Alt-Hohenschönhausen, Fennpfuhl, Friedrichsfelde, Karlshorst, Lichtenberg und Rummelsburg einen direkten Glasfaser-Anschluss bis in die Wohn- oder Geschäftsräume erhalten. Die Verlegung der Anschlüsse wird im Auftrag der Telekom durchgeführt. Schnell sein lohnt sich Wer jetzt einen Glasfaser-Tarif bei der Telekom beauftragt, gehört...

  • Bezirk Lichtenberg
  • 30.10.24
  • 1.218× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.