Berliner Wasserbetriebe erneuern Abwasserschächte im Allende-Viertel

Absperrung einer Fahrspur im Müggelschlößchenweg. | Foto: Ralf Drescher
3Bilder
  • Absperrung einer Fahrspur im Müggelschlößchenweg.
  • Foto: Ralf Drescher
  • hochgeladen von Ralf Drescher

Köpenick. Kurz vor Ostern wurden rund um den Müggelschlößchenweg Rohrleitungen verlegt. Eine Absperrung blockiert eine Fahrspur. Für Anwohner kam die Buddelei ohne Vorwarnung.

„Was passiert hier und welchen Zeitraum nimmt das in Anspruch?“ fragt Berliner-Woche-Leser Eberhard Aurich, der selbst am Müggelschlößchenweg wohnt. Er wie auch viele andere Anwohner wurden von der Bauerei überrascht, es gab keine schriftlichen Informationen vor Ort. „Wir sanieren 13 verschlissene Einstiegsschächte in die Schmutz- und Regenwasserkanalisation. Ein Teil liegt auf dem Privatgelände der Wohnungsgenossenschaft Amtsfeld, ein weiterer Teil im öffentlichen Straßenland“, erklärt Stephan Natz, Pressesprecher der Berliner Wasserbetriebe.

Gebaut wird in mehreren Abschnitten. Ab 22. Mai – bis dahin sollen die Gleisbauarbeiten der BVG auf der nahen Müggelheimer Straße beendet sein – ist im Allende-Viertel mit größeren Verkehrseinschränkungen zu rechnen. Dann werden Müggelschlößchenweg und Erwin-Bock-Straße in Fahrtrichtung Müggelheimer Damm zur Einbahnstraße. Viele Parkmöglichkeiten in diesem Bereich werden aufgehoben.

Gebaut wird bis Ende August. „Die Arbeiten dauern so lange, weil wir für jeden Schacht eine Grundwasserhaltung und einen Überpumpbetrieb einrichten müssen. Die in diesem Bereich anfallenden Abwässer werden dadurch in andere Abschnitte des Kanals umgeleitet, weil der Bauabschnitt selbst durch Gummiblasen abgesperrt und trockengehalten werden muss“, erläutert Stephan Natz. Dazu dient unter anderem das mächtige Rohrgewirr, welches sich über den Müggelschlößchenweg und selbst durch den daneben liegenden Waldstreifen zieht.

Und warum haben die Anwohner erst durch Beginn der Arbeiten vom Bauvorhaben und den Einschränkungen erfahren? „Das Bauvorhaben wurde von unserer Bauleitung im Vorfeld mit den Vertretern der Genossenschaft Amtsfeld besprochen. Die Weitergabe der Informationen an die betroffenen Anwohner hat vermutlich nicht funktioniert, dafür können wir uns nur entschuldigen“, so Pressesprecher Stephan Natz. RD

Autor:

Ralf Drescher aus Lichtenberg

following

Sie möchten diesem Profil folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

16 folgen diesem Profil

Kommentare

online discussion

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

Beitragsempfehlungen

Gesundheit und MedizinAnzeige
Schonende Verfahren für Ihre Rückengesundheit werden am 19. März vorgestellt. | Foto: Caritas-Klinik Dominikus

Informationen für Patienten
Minimal-Invasive Wirbelsäulenchirurgie

Leiden Sie unter anhaltenden Rückenschmerzen oder Wirbelsäulenbeschwerden? Moderne minimal-invasive Operationsverfahren ermöglichen eine schonendere Behandlung mit schnelleren Genesungszeiten. Erfahren Sie mehr über innovative Therapiemöglichkeiten bei unserem Infoabend mit Dr. (Univ. Kermanshah) Kamran Yawari, Teamchefarzt des Caritas Wirbelsäulenzentrums. In seinem Vortrag erläutert er die Vorteile minimal-invasiver Wirbelsäulenchirurgie und zeigt auf, wann und für wen diese Methoden sinnvoll...

  • Reinickendorf
  • 18.02.25
  • 199× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Erfahren Sie, welche proktologischen Erkrankungen häufig auftreten, welche Untersuchungsmethoden es gibt und wie moderne Behandlungsmöglichkeiten helfen können.  | Foto: pixel-shot.com, Leonid Yastremskiy

Proktologie: Ende gut, alles gut!

Unser Darm ist mit seinen 5 bis 7 Metern Länge ein wahres Wunderwerk unseres Körpers. Doch wenn es am Ende des Darms zu Erkrankungen kommt, kann das die Lebensqualität erheblich beeinträchtigen – auch wenn man es nicht sieht. Aus Scham werden diese Probleme oft verschwiegen, dabei gibt es in den meisten Fällen gute Behandlungsmöglichkeiten. Wir laden Sie herzlich zu unserem Informationsabend ein! Erfahren Sie, welche proktologischen Erkrankungen häufig auftreten, welche Untersuchungsmethoden es...

  • Reinickendorf
  • 19.02.25
  • 158× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Gallensteine sind ein häufiges, aber oft unterschätztes Gesundheitsproblem.  | Foto: Caritas-Klinik Dominikus

Patienten fragen
Steine in der Gallenblase – was nun?

Gallensteine sind ein häufiges, aber oft unterschätztes Gesundheitsproblem. Etwa jede fünfte Person in Europa ist betroffen, und fast die Hälfte entwickelt im Laufe des Lebens Beschwerden. Diese äußern sich meist in Form von wiederkehrenden Schmerzen, insbesondere im rechten Oberbauch. In einigen Fällen können Gallensteine zu ernsthaften Komplikationen wie einer Entzündung der Gallenblase führen. Die bevorzugte Therapie bei Beschwerden ist die operative Entfernung der Gallenblase – in der Regel...

  • Reinickendorf
  • 12.02.25
  • 543× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Informieren Sie sich über Intensivmedizin. | Foto: 2022 Tomasz Kuzminski

Infoabend am 11. Februar
Grenzen und Möglichkeiten der Intensivmedizin

Die Intensivmedizin hat erstaunliche Fortschritte gemacht und bietet schwerstkranken Patienten Überlebenschancen, die früher undenkbar waren. Doch wo liegen die Grenzen dieser Hochleistungsmedizin? Welche technischen, personellen und ethischen Herausforderungen gibt es? Besuchen Sie unseren Infoabend mit Priv.-Doz. Dr. Stephan Kurz und erfahren Sie, wie intensivmedizinische Maßnahmen Leben retten, aber auch komplexe Entscheidungen erfordern. Was geschieht, wenn Therapieoptionen ausgeschöpft...

  • Reinickendorf
  • 29.01.25
  • 1.140× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.