Wer weiß etwas über den Verbleib der ersten Inschrift?

Das ist die heutige Tafel. Gab es eine zweite, wie die Politologin Helga Ernst glaubt? | Foto: KEN
  • Das ist die heutige Tafel. Gab es eine zweite, wie die Politologin Helga Ernst glaubt?
  • Foto: KEN
  • hochgeladen von Karen Noetzel

Tiergarten. Regelmäßig überquert Helga Ernst die Potsdamer Brücke. Was ihr dort immer ins Auge fällt, ist eine Gedenktafel. Doch mit der stimmt seit April etwas nicht.

Die Tafel hängt an der Südostecke der Brücke. Sie ist aus Bronze. Was mit der Farbgebung der Fassade der nahe gelegenen Staatsbibliothek korrespondiert. Ein Edelstahlrahmen fasst die Tafel. Zum Schutz deckt Acrylglas ihre Oberfläche ab. Die Tafel erinnert an Nikolai Iwanowitsch Massalow. Der Feldwebel der Roten Armee rettete beim Sturm auf die Reichskanzlei, zwei Tage vor der Eroberung Berlins, unter Einsatz seines Lebens ein Kind aus dem Kugelhagel. Es war ein ungefähr dreijähriges Mädchen, das neben seiner toten Mutter, vielleicht eine Rotkreuz-Schwester, sitzen geblieben war. Massalows Tat vom 30. April 1945 fand vielleicht sogar Eingang in die Bronzefigur mit Kind des sowjetischen Ehrenmals in Treptow. Der Bildhauer Jewgeni Wutschetitsch hat das aber immer bestritten.

2001 ist Nikolai Iwanowitsch Massalow 79-jährig in seinem sibirischen Heimatdorf Tjaschin gestorben. Die Gedenktafel mit Text in Deutsch und Russisch wurde 2003 angebracht. Es ist aber nicht die Gedenktafel, an die sich die SPD-Bürgerdeputierte auf ihren Spaziergängen erinnert. "Die war aus demselben Material. Sie hatte dieselbe Größe und denselben Text", sagt Ernst. "Aber in der Mitte der Tafel war ein Relief." Und zwar dem Monument des Treptower Soldaten nachgebildet.

Helga Ernst stellte Nachforschungen an. Wurde die ursprüngliche Tafel ausgetauscht? Sie hat alle gefragt, die damals bei der Gedenktafel-Einweihung dabei waren: den Bezirksverordneten Volker Hobrack, der früher der bezirklichen Gedenktafelkommission vorsaß, Gedenktafelexperten wie Holger Hübner, aber auch jene, die sich um die Brücken in Berlin kümmern. "Keiner weiß etwas. Keiner kennt die Tafel, an die ich mich erinnere", so die ehemalige Berliner Abgeordnete. Wie ist das möglich? Die Tafel mit dem Relief hing viele Jahre an der Potsdamer Brücke. Helga Ernst hofft jetzt, dass sich irgendwer auch an die "verschwundene" erste Tafel erinnern kann, sie vielleicht fotografiert hat. Oder sogar denjenigen kennt, der sie anfertigte oder entfernen ließ.

Hinweise an die Berliner Woche: redaktion@berliner-woche.de.
Karen Noetzel / KEN
Autor:

Karen Noetzel aus Schöneberg

following

Sie möchten diesem Profil folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

20 folgen diesem Profil

Kommentare

online discussion

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

Beitragsempfehlungen

Gesundheit und MedizinAnzeige
Schonende Verfahren für Ihre Rückengesundheit werden am 19. März vorgestellt. | Foto: Caritas-Klinik Dominikus

Informationen für Patienten
Minimal-Invasive Wirbelsäulenchirurgie

Leiden Sie unter anhaltenden Rückenschmerzen oder Wirbelsäulenbeschwerden? Moderne minimal-invasive Operationsverfahren ermöglichen eine schonendere Behandlung mit schnelleren Genesungszeiten. Erfahren Sie mehr über innovative Therapiemöglichkeiten bei unserem Infoabend mit Dr. (Univ. Kermanshah) Kamran Yawari, Teamchefarzt des Caritas Wirbelsäulenzentrums. In seinem Vortrag erläutert er die Vorteile minimal-invasiver Wirbelsäulenchirurgie und zeigt auf, wann und für wen diese Methoden sinnvoll...

  • Reinickendorf
  • 18.02.25
  • 263× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Erfahren Sie, welche proktologischen Erkrankungen häufig auftreten, welche Untersuchungsmethoden es gibt und wie moderne Behandlungsmöglichkeiten helfen können.  | Foto: pixel-shot.com, Leonid Yastremskiy

Proktologie: Ende gut, alles gut!

Unser Darm ist mit seinen 5 bis 7 Metern Länge ein wahres Wunderwerk unseres Körpers. Doch wenn es am Ende des Darms zu Erkrankungen kommt, kann das die Lebensqualität erheblich beeinträchtigen – auch wenn man es nicht sieht. Aus Scham werden diese Probleme oft verschwiegen, dabei gibt es in den meisten Fällen gute Behandlungsmöglichkeiten. Wir laden Sie herzlich zu unserem Informationsabend ein! Erfahren Sie, welche proktologischen Erkrankungen häufig auftreten, welche Untersuchungsmethoden es...

  • Reinickendorf
  • 19.02.25
  • 225× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Gallensteine sind ein häufiges, aber oft unterschätztes Gesundheitsproblem.  | Foto: Caritas-Klinik Dominikus

Patienten fragen
Steine in der Gallenblase – was nun?

Gallensteine sind ein häufiges, aber oft unterschätztes Gesundheitsproblem. Etwa jede fünfte Person in Europa ist betroffen, und fast die Hälfte entwickelt im Laufe des Lebens Beschwerden. Diese äußern sich meist in Form von wiederkehrenden Schmerzen, insbesondere im rechten Oberbauch. In einigen Fällen können Gallensteine zu ernsthaften Komplikationen wie einer Entzündung der Gallenblase führen. Die bevorzugte Therapie bei Beschwerden ist die operative Entfernung der Gallenblase – in der Regel...

  • Reinickendorf
  • 12.02.25
  • 609× gelesen
Gesundheit und MedizinAnzeige
Informieren Sie sich über Intensivmedizin. | Foto: 2022 Tomasz Kuzminski

Infoabend am 11. Februar
Grenzen und Möglichkeiten der Intensivmedizin

Die Intensivmedizin hat erstaunliche Fortschritte gemacht und bietet schwerstkranken Patienten Überlebenschancen, die früher undenkbar waren. Doch wo liegen die Grenzen dieser Hochleistungsmedizin? Welche technischen, personellen und ethischen Herausforderungen gibt es? Besuchen Sie unseren Infoabend mit Priv.-Doz. Dr. Stephan Kurz und erfahren Sie, wie intensivmedizinische Maßnahmen Leben retten, aber auch komplexe Entscheidungen erfordern. Was geschieht, wenn Therapieoptionen ausgeschöpft...

  • Reinickendorf
  • 29.01.25
  • 1.201× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.