Butzer See

Das Baden in den Kaulsdorfer Seen soll legalisiert werden. Dies schlägt der Ortsverband Mahlsdorf-Kaulsdorf der Linken vor und fordert, dass die dafür rechtlichen Grundlagen geschaffen werden sollen. Seit Monaten beschäftigt sich der Ortsverband der Linkspartei laut einer Pressemitteilung mit der Situation an den Kaulsdorfer Seen. Das „wilde Baden“ und die Verschmutzungen durch fehlende Toiletten und Müll seien schädlich für die Natur und die Erholungsuchenden. Es gehe deshalb um die...

Offiziell erlaubt ist das Baden weder im Biesdorfer noch in den Kaulsdorfer Baggerseen oder in irgendeinem anderen See in Marzahn-Hellersdorf. Während das Badeverbot am Biesdorfer Baggersee in diesem Jahr durch das Bezirksamt konsequent durchgesetzt werden soll, wird das Baden in den Kaulsdorfer Baggerseen aber geduldet bleiben. Obwohl das Baden im Habermannsee und Butzer See nicht gestattet ist, könne es nicht geahndet werden, erklärte die zuständige Stadträtin Nadja Zivkovic (CDU) im Gespräch...

Aufgrund der Hitze dieser Tage genießen viele das Baden in den Seen, zumal es in Marzahn-Hellersdorf nicht einmal ein Freibad- oder Strandbad gibt. Doch der Temperaturunterschied kann zum Verhängnis werden. Am 18. Juli wurde die Leiche eines 71-jährigen Mannes im Butzer See gefunden. Die genaue Todesursache ist noch nicht geklärt. Die Polizei ordnete eine Obduktion an. „Es gibt aber Hinweise, dass der Mann erhebliche gesundheitliche Vorschädigungen hatte“, sagt eine Polizeisprecherin. Offenbar...

Kaulsdorf. Die Berliner Wasserbetriebe (BWB) beginnen mit Arbeiten an den Kaulsdorfer Seen. Als Ausgleich für das entnommene Grundwasser verbessern sie die natürlichen Bedingungen in den Seen und an deren Ufern. Die ersten Arbeiten am Butzer See und am Habermannsee sollen spätestens Anfang April erfolgen. Die beiden Seen und deren Ufer werden vermessen und Baugrunduntersuchungen durchgeführt. Nicht zuletzt wird nachgeforscht, ob sich in den Gewässern noch Kampfmittel befinden, etwa Bomben oder...