Muttersprache

Beiträge zum Thema Muttersprache

Kultur

Den Klang anderer Sprachen hören

Friedrichsfelde. „Mein Buch – Dein Buch. Vorlesen und erzählen für Kinder in mehreren Sprachen“ ist der Titel einer Veranstaltung am 1. sowie nochmals am 15. Februar jeweils 16 bis 16.30 Uhr in der Bodo-Uhse-Bibliothek, Erich-Kurz-Straße 9. Willkommen sind Familien mit Kindern ab einem Jahr, die eine andere Muttersprache als Deutsch haben. Eine Sprache zu lernen kann schwierig und anstrengend sein. Bei diesem Projekt werden den Kindern Geschichten erst in ihrer Muttersprache vorgelesen und dann...

  • Friedrichsfelde
  • 19.01.24
  • 116× gelesen
Kultur

A cappella auf Türkisch

Prenzlauer Berg. Im Rahmen der Radar-Konzertreihe im Hof der Bibliothek am Wasserturm, Prenzlauer Allee 227/228, tritt am Donnerstag, 31. August, Ruyeda auf. Sie nutzt lyrische und musikalische Elemente, um ihre Identität als junge Muslima in der Diaspora zum Ausdruck zu bringen. Ihr A-cappella-Gesang in ihrer Muttersprache Türkisch ist ab 17 Uhr zu hören. Weitere Termin der Reihe stehen im Netz unter...

  • Prenzlauer Berg
  • 24.08.23
  • 184× gelesen
Soziales

In mehreren Sprachen

Pankow. Vor allem für Menschen mit Migrationshintergrund, die noch nicht so gut deutsch verstehen, ist es in der aktuellen Situation schwer, mit den stetig neuen Informationen und Auflagen zum Schutz vor dem Coronavirus umzugehen. Deshalb weist die Koordinatorin für sozialräumliche Integration im Büro der Pankower Integrationsbeauftragten, Sara Ghayour Mobarhan, darauf hin, dass es zahlreiche aktuelle Informationen auch mehrsprachig gibt. Diese finden sich zum Beispiel auf https://bwurl.de/14vo...

  • Pankow
  • 26.03.20
  • 71× gelesen
Bildung

Umstrittene Deutschpflicht: Neue Diskussion über verbindliche Regeln auf Schulhöfen

Berlin. In der Herbert-Hoover-Schule in Wedding gilt seit zehn Jahren Deutschpflicht auf dem Schulhof. Der Türkische Bund Berlin-Brandenburg (TBB) fordert jetzt ihre Abschaffung. Die Schule beschloss im Jahr 2006, dass in den Pausen auf dem Schulhof nur deutsch gesprochen werden soll. Als das bekannt wurde, entbrannte schon damals eine Diskussion darüber, ob dies gut für die Schüler ist. Nun geht die Debatte in die nächste Runde. Die Deutschpflicht gibt es noch immer und der TBB übt starke...

  • Charlottenburg
  • 06.12.16
  • 1.658× gelesen
  • 5
Leute
Lena Kelm liest ihre Erzählungen gern ihren Freunden vor. | Foto: privat

In der Sprache beheimatet

Neukölln. Berlin ist seit 1993 meine zweite Heimat. Ich bin Russlanddeutsche aus Kasachstan. Denke ich an Russland, Kasachstan zurück, sehe ich vor meinem geistigen Auge nicht die russische Birke oder die unendliche kasachische Steppe. Es sind Menschen, mit denen ich eine (die gleiche) Sprache spreche. Ich bin in zwei Sprachen aufgewachsen. Der Sprache von Puschkin, Tolstoi gilt meine Liebe für immer. Deutsch, meine Muttersprache, sprach ich in meinem Elternhaus. Mein Wiegenlied war ein...

  • Neukölln
  • 20.10.15
  • 286× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.