Bildergalerie

Beiträge zum Thema Bildergalerie

Politik
Auf der Brücke zwischen zwei Bundestagsgebäuden erläuterte Gesine Lötzsch, was aus städtebaulicher Sicht unter dem „Band des Bundes“ zu verstehen ist. | Foto:  Bernd Wähner
4 Bilder

Schulklasse besucht Gesine Lötzsch
Was macht eigentlich eine Abgeordnete?

Aus welchen Parteien setzt sich der Bundestag zusammen? Welche Aufgaben hat eine Abgeordnete? Wo tagen Ausschüsse? Wie sieht eine Arbeitswoche im Bundestag aus? Antworten auf diese Fragen erhielten Neuntklässler der Schule am Tierpark bei einem Besuch, der ihnen von der Lichtenberger Bundestagsabgeordneten Gesine Lötzsch (Die Linke) ermöglicht wurde. Im Gespräch mit ihr erfuhren die Schüler zum Beispiel, wie sie über Bezirksverordnetenversammlung und Abgeordnetenhaus dann in den Bundestag kam....

  • Bezirk Lichtenberg
  • 19.05.23
  • 540× gelesen
  • 1
Umwelt
Bodo Rosahl (links) und Reimund Peter vom Bürgerverein Fennpfuhl (2. von rechts) pflanzten gemeinsam mit Manfred Schubert (2. von links), dem Geschäftsführer der Landesarbeitsgemeinschaft Naturschutz und Christian Schweer, dem Projektmanager des Wassernetzes Berlin neue Gehölze am Ufer des Fennpfuhls. | Foto: Bernd Wähner
4 Bilder

Neues Grün am Fennpfuhl
Wassernetz Berlin pflanzte auf dem früheren Grillplatz zahlreiche Sträucher

Die Fläche des früheren Grillplatzes im Fennpfuhlpark ist heute nicht mehr wiederzuerkennen. Und seit einigen Tagen wachsen dort noch mehr Sträucher. Nachdem das Bezirksamt Anfang vergangenen Jahres das Grillen an diesem Ort unmittelbar am Ufer des Fennpfuhls untersagt hatte, fand bereits vor einem Jahr der erste Arbeitseinsatz auf der etwa 20 Quadratmeter, seinerzeit noch mit Betonplatten versiegelten Fläche statt. Der Naturschutzbund (Nabu) kam mit dem Straßen- und Grünflächenamt überein, die...

  • Fennpfuhl
  • 12.05.23
  • 484× gelesen
Umwelt
Gemeinsam mit den Stadtnatur-Rangern und Vertretern des Amts für Umwelt und Natur weihten die Schüler den neuen „Lichtenberger Leuchtturm“ ein. | Foto:  Stiftung Naturschutz Berlin/Christina Koormann
4 Bilder

Blühpflanzen auf dem Schulhof ausgesät
Insekten wohnen jetzt im Hotel

An Schulen im Bezirk sollen nach und nach die Insektenhotels des Modells „Lichtenberger Leuchtturm“ aufgebaut werden. Dabei handelt es sich um Unterkünfte mit einer Höhe von zirka 1,20 Meter, die von ihrer Bauweise her wie Leuchttürme aussehen. Um die Insektenhotels werden Blühpflanzen ausgesät beziehungsweise eingepflanzt. Bei den Lichtenberger Leuchttürmen handelt es sich um ein Gemeinschaftsprojekt der Stadtnatur-Ranger der Stiftung Naturschutz Berlin und des Bezirksamts . Der erste...

  • Friedrichsfelde
  • 11.05.23
  • 483× gelesen
Politik
Martin Schaefer ließ sich von Jörg Schäpe und Philipp Hentze vom Kinderhaus im Beisein von Karsten Dietrich (von links) erklären, wie Kinder und Jugendliche bei der Gestaltung des Gartens mitwirken. | Foto:  Bernd Wähner
4 Bilder

Wo und wie sich Lichtenberger engagieren
Martin Schaefer war als neuer Bürgermeister im Bezirk unterwegs

Die wirtschaftliche Entwicklung im Bezirk, der soziale Zusammenhalt und ehrenamtliches Engagement gehören zu den wichtigen Themen, auf die sich der neue Bürgermeister Martin Schaefer (CDU) fokussieren wird. Deshalb stattete er seine ersten Besuche auch dem Wirtschaftskreis Hohenschönhausen-Lichtenberg, dem Kinderhaus „Janusz Korczak“ sowie der Oskar Freiwilligenagentur ab. Als Bürgermeister ist Martin Schaefer auch für die Wirtschaftsförderung zuständig. Deshalb ist ihm die Zusammenarbeit mit...

  • Bezirk Lichtenberg
  • 06.05.23
  • 629× gelesen
Kultur
Jede Menge los sein wird wieder am 13. Mai beim Kiezfest "Viva Victoria" im Kaskelkiez. | Foto: SozDia Stiftung Berlin
4 Bilder

Alle Jahre "Viva Victoria"
SozDia lädt zum Kiezfest ein

Am Sonnabend, 13. Mai 2023, veranstaltet die SozDia Stiftung Berlin unter der Schirmherrschaft von Bürgermeister Martin Schaefer das Kiez- und Familienfest "Viva Victoria" im Kaskelkiez. Die 23. Auflage erwartet von 14 bis 22 Uhr Besucher beim bunten Kiezfest in der Victoriastadt. Highlight des "Viva Victoria" werden wieder die legendären Entenrennen auf der eigens installierten Rennbahn. Hunderte Quietscheenten werden auf einer 20 Meter langen Wasserbahn um die Wette schwimmen. Viele...

  • Lichtenberg
  • 06.05.23
  • 843× gelesen
Kultur
Kiezbewohner aller Generationen gestalteten in den zurückliegenden Wochen an der Mosaikmaschine ihre ganz eigenen Mosaike, die nun zu einem Gesamtkunstwerk zusammengefügt werden. | Foto: Niklas Roy
6 Bilder

Anwohner gestalten Kunstwerk mit
Aus Maschinenmosaik wird Graffiti

Seit Ende Februar ist der Künstler Niklas Roy mit einer selbstgebauten Mosaikmaschine in Fennpfuhl unterwegs, um von Bewohnern gemalte Mosaikmotive einzusammeln. Mit einem daraus zusammengefügten großen Gemeinschaftsmosaik sollen die Treppeneingänge und die sie einfassenden Mauern zum Anton-Saefkow-Platz gestaltet werden. Die offizielle Eröffnung findet am 16. Mai um 15.30 Uhr rund um das Tiny House auf dem Platz statt. Den künstlerischen Wettbewerb für die Gestaltung der Treppenzugänge gewann...

  • Fennpfuhl
  • 04.05.23
  • 541× gelesen
Bauen und WohnenAnzeige
Schon wenige Quadratzentimeter auf dem Balkon oder im Garten reichen aus, um ein unmittelbares Naturerlebnis zu schaffen. | Foto: BAUHAUS
4 Bilder

Tipps von BAUHAUS
Der Blumenkasten als Lebensraum

Balkon- beziehungsweise Blumenkästen und Substrate sind der Lebensraum für Pflanzen auf Balkon und Terrasse. Sie bringen die Natur in die Stadt. BAUHAUS hat daher den Kasten zum Helden seines Auftritts auf der diesjährigen BUGA in Mannheim gemacht. „Die BUGA 23 geht der zukunftsrelevanten Frage nach: Wie lassen sich Gärten lebenswert im Einklang mit Umwelt und Natur gestalten? Wir meinen, dass fängt bereits mit Blumenkästen auf dem Balkon an“, erläutert Johannes Kattermann, Pflanzenexperte von...

  • Halensee
  • 03.05.23
  • 1.023× gelesen
Wirtschaft
Die Vorstandsvorsitzende des Tierschutzvereins für Berlin, Eva Rönspieß, freut sich mit dem Maskottchen für den Neubau der Katzenquarantäne-Station, dass nun der erste Spatenstich vorgenommen werden konnte. | Foto: Tierschutzverein für Berlin
3 Bilder

Neue Katzenquarantäne
Erster Spatenstich für Neubau am Tierheim Berlin

Für den Neubau der Katzenquarantäne-Station konnte auf dem Gelände des Tierheims Falkenberg am Hausvaterweg 39 der erste Spatenstich vorgenommen werden. Gleichzeitig startet der Tierschutzverein für Berlin (TVB) die Spendenkampagne „Katzen schützen – Tierheim stützen!“. Die Senatsverwaltung für Umwelt, Mobilität, Verbraucher- und Klimaschutz fördert das Projekt zwar mit einer Teilfinanzierung, informiert das Tierheim, aber der Großteil der Baukosten muss über Spenden zusammenkommen. Das ist ein...

  • Falkenberg
  • 28.04.23
  • 630× gelesen
Kultur
Nicht nur Kinder mögen die Abenteuer von Yakari. Ab 6. Mai kann man die Familienshow auf dem Zentralen Festplatz erleben. | Foto: Promo
Aktion 3 Bilder

Chance der Woche
Gewinnen Sie Karten für "Yakari und Kleiner Donner"

Vom 6. Mai bis 11. Juni 2023 ist es so weit: Berlin darf sich auf ein ganz besonderes Live-Event freuen. Wille Entertainment gastiert mit „Yakari und Kleiner Donner – die einzigartige Pferdeshow für die ganze Familie“ auf dem Zentralen Festplatz. Die Show basiert auf der Zeichentrick-Serie „Yakari“, die seit Jahren zu den beliebtesten deutschen TV-Formaten für Kinder gehört. Seit März 2018 werden der kleine Sioux-Indianer und seine Freunde von Wille Entertainment auf Deutschland-Tour zum Leben...

  • Wedding
  • 27.04.23
  • 1.318× gelesen
  • 1
Kultur
„Liquid Sky“ heißt diese Installation im "Dark Matter", in der Christopher M. Bauder steht. Sie besteht aus über 800 einzelnen Lichtpunkten, die in ihrer Gesamtheit eine zusammenhängende Oberfläche bilden. | Foto: Bernd Wähner
5 Bilder

Besuch im „Dark Matter“
Licht aus Lichtenberg für die ganze Welt

An der Köpenicker Chaussee 46 befindet sich eines der bestbesuchten Museen der Stadt, und dennoch ist es vielen Berlinern unbekannt. Seit seiner Eröffnung vor fast zwei Jahren haben sich bereits über 360 000 Menschen von den Installationen im „Dark Matter“ ("Dunkle Materie") faszinieren lassen. In den pechschwarzen Räumen auf einem früheren Fabrikgelände tauchten sie in die Atmosphäre faszinierender Installationen aus Licht und Klang ein. Die Besucher begeben sich hier auf eine Reise durch...

  • Rummelsburg
  • 26.04.23
  • 717× gelesen
Sport
Der TuSLi legt großen Wert auf den sportlichen Nachwuchs. Hier trainieren die sechs- bis siebenjährigen Mädchen und Jungen der Altersklasse U8 Wurftechnik.  | Foto:  K. Rabe
3 Bilder

Abstimmen für den Nachwuchssport
TuS Lichterfelde macht beim lekker-Vereinswettbewerb mit

Der Startschuss für den diesjährigen lekker-Vereinswettbewerb ist erfolgt. Zum siebenten Mal ruft lekker Energie alle gemeinnützigen Sportvereine dazu auf, sich zu bewerben und ihre Jugendarbeit vorzustellen. Von Anfang an ist der Turn- und Sportverein Lichterfelde (TuSLi) dabei und konnte schon den einen oder anderen Preis einheimsen. Auch in diesem Jahr hofft der Verein auf einen Geldsegen. 25 000 Euro sind in diesem Jahr wieder im Fördertopf des Energieanbieters. Der Sieger bekommt 3000...

  • Lichterfelde
  • 23.04.23
  • 356× gelesen
Kultur
Glasermeister Torsten Holze (links) begrüßte zur Eröffnung als Vertreter des Bezirksamtes Stadtrat Martin Schaefer in einem der neuen Galerieräume. | Foto:  Bernd Wähner
6 Bilder

Kunstwerke aus dem Keller gerettet
Neue Galerie zeigt Bilder von Arno Fleischer

Unweit des Bahnhofs Lichtenberg, in der Einbecker Straße 47, hat eine neue Galerie eröffnet. Torsten Holze, Glasermeister und Inhaber der Firma Die Glaserei stellt in der „Galerie Arno Fleischer“ Kunstwerke aus, die er vor einiger Zeit im wahrsten Sinne des Wortes vor der Vernichtung gerettet hat. „Am Anfang stand ein Telefonat zur Entrümplung eines Kellers in Weißensee“, berichtet der Glasermeister. „Frau Fleischer rief in meiner Glaserei an und wollte altes Glas verschenken, das bei ihr im...

  • Lichtenberg
  • 23.04.23
  • 1.115× gelesen
Umwelt
Im Storchennest in Malchow ist seit einigen Tagen dieses Storchenpaar zu beobachten. | Foto:  Verein Naturschutz Berlin-Malchow
4 Bilder

Storchenpaar in Malchow gelandet
Naturschützer hoffen auf gesunden Nachwuchs

Auf dem Nest des Schornsteins der ehemaligen Gärtnerei, das man vom Naturhofgelände in Malchow aus beobachten kann, ist inzwischen wieder ein Storchenpaar zu sehen. Zunächst landete dort das Storchenmännchen, ein paar Tage später das Weibchen. Man gehe davon aus, dass es in diesem Jahr Störche sind, die noch nie eine Saison in Malchow verbrachten, berichtet Beate Kitzmann, Geschäftsführerin des Vereins Naturschutz Berlin-Malchow. „Unseren Beobachtungen nach sind beide Störche nicht beringt“,...

  • Malchow
  • 21.04.23
  • 509× gelesen
Bauen
Martin Pätzold (mit Mikrofon) informierte die Mieter der Häuser über die Antworten, die er nach seinen zehn Fragen bekam. Die Mieter schilderten ihm indes, wie nervenaufreibend sie das Leben auf der Baustelle empfinden. | Foto: Bernd Wähner
6 Bilder

Schimmel, Risse und Bauverzögerung
Häuser im Gebiet Genslerstraße werden aufgestockt

Laut Beschilderung sollte das Halteverbot vor der Genslerstraße 39-47 nur bis zum 31. März gelten. Doch noch immer sind die Häuser eingerüstet. Und ein Ende der Bauarbeiten scheint nicht in Sicht. Auf die Häuser an der Genslerstraße 39-47, Heiligenstädter Straße 2-8 und Liebenwalder Straße 13-23 lässt die Howoge ein viertes Geschoss aufstocken. Bewohner berichten, dass die Bauarbeiten im Frühjahr 2021 begannen und längst beendet sein sollten. Doch davon ist man noch weit entfernt, meinen sie....

  • Alt-Hohenschönhausen
  • 17.04.23
  • 1.427× gelesen
  • 1
  • 1
Bauen
Für die in Holzbauweise entstehende Kita an der Gudrunstraße konnte Richtfest gefeiert werden. | Foto: Bernd Wähner
4 Bilder

Kita aus Holz
Richtfest an der Gudrunstraße

Für die neue Kindertagesstätte auf der früheren Freifläche an der Gudrunstraße, Kriemhildstraße und Rüdigerstraße konnte kürzlich Richtfest gefeiert werden. Der zweigeschossige Neubau entsteht nach den Plänen des Büros Ludloff Architekten. Das Gebäude erstreckt sich u-förmig entlang der Kriemhild- und Gudrunstraße und geht in eine Lärmschutzwand über, die vom Straßen- und Schienenverkehr abschirmt. Die neue Kita entsteht in Holzbauweise. Sie erhält eine Dachbegrünung, Versickerungsmöglichkeiten...

  • Lichtenberg
  • 14.04.23
  • 852× gelesen
Bauen
Der Projektentwickler Zeitgeist Asset Management plant, den Sechsgeschosser neben der Gedenkstätte Hohenschönhausen zu sanieren. | Foto:  Bernd Wähner
4 Bilder

Ein Haus für Künstler als Ziel
Sechsgeschosser an der Lichtenauer Straße soll saniert werden

Unmittelbar neben der Gedenkstätte Hohenschönhausen an der Lichtenauer Straße befindet sich ein maroder sechsstöckiger Plattenbau, der seit 30 Jahren leer steht. Zur Straße hin ist das Grundstück von einer dicken, grauen Mauer eingefasst. Auf der gegenüberliegenden Straßenseite bietet sich ein ganz anderer Anblick: schmucke Einfamilienhausgrundstücke. Doch nun soll sich auf dem Plattenbaugrundstück etwas tun. In den vergangenen Wochen waren immer wieder Personen zu beobachten, die dort...

  • Alt-Hohenschönhausen
  • 14.04.23
  • 1.052× gelesen
Umwelt
Die Müllentsorgung im Park geht alle an: Die Freunde des Mauerparks machen es vor.  | Foto: Alexander Puell
3 Bilder

Probleme lösen mit der Gießkanne
Seit 24 Jahren setzen sich die Freunde des Mauerparks für ein friedvolles Miteinander ein

Wo einst die Berliner Mauer die Stadt teilte, bietet heute ein Park „Grenzerfahrungen“ der ganz anderen Art: Der Mauerpark – auf dem ehemaligen Todesstreifen – ist längst zu einem Ort des Zusammenlebens und der Begegnung geworden. Dass dieses Zusammenleben auch klappt und der Park für Mensch und Natur gleichermaßen Heimstätte bleibt, dafür setzen sich seit 24 Jahren der Verein Freunde des Mauerparks und seine zahlreichen Unterstützer ein. „Anfangs waren wir eine kleine lustige Truppe, die mit...

  • Prenzlauer Berg
  • 13.04.23
  • 722× gelesen
Umwelt
Die Sumatra-Tiger-Zwillinge Lotte und Luise sind jetzt beim Toben an der frischen Luft zu beobachten. | Foto:  2023 Tierpark Berlin
3 Bilder

Dinos und Nachwuchs beobachten
Tierpark weitet im Frühling seine Angebote aus

Mit einer großen Dino-Ausstellung, neuen Tieren und mit der nun wieder stattfindenden Flugshow ist der Tierpark Berlin in den Frühling gestartet. Die Rothschild-Giraffen Maud und Katharina lernen als Neuzugang derzeit ihre Herde kennen. Kaum locken die ersten wärmenden Sonnenstrahlen, toben die Sumatra-Tiger-Zwillinge Lotte und Luise begeistert an der frischen Luft herum. Auch bei den Takinen, Ziegen, Pekaris und Schafen hat sich Nachwuchs eingestellt. Der erkundet neugierig die frühlingshafte...

  • Friedrichsfelde
  • 12.04.23
  • 808× gelesen
Umwelt
Auf den Beeten in Wartenberg gedeiht das Gemüse in jeder Saison prächtig, und Gärtnerinnen und Gärtner haben ihren Spaß. | Foto:  meine ernte
3 Bilder

Saisonstart im Gemeinschaftsgarten
Noch sind einige Beete verfügbar

Am 3. Mai um 18 Uhr startet an der Grünen Trift wieder ein grünes Projekt. Familien haben in einem Gemeinschaftsgarten die Möglichkeit, Beete zu mieten, etwas anzubauen und zu ernten. Egal ob die Gärtnerinnen und Gärtner bereits Erfahrung haben oder noch „grün hinter den Ohren sind“: Mit Unterstützung von Partnerlandwirten wachsen und gedeihen auf den Beeten bis zu 20 Gemüsesorten. Dahinter stehen Wanda Ganders und Natalie Kirchbaumer, die das Projekt „meine ernte“ 2009 in Bonn gründeten....

  • Wartenberg
  • 10.04.23
  • 458× gelesen
Sport
Dank des lekker Vereinswettbewerbs ging’s hoch hinaus: Die Tanzsportabteilung vom SV Berlin-Buch gewann 2020 den 1. Platz. Die 3500 Euro Fördersumme wurden unter anderem in Kostüme für 70 Kinder, Requisiten und ein Bühnenbild für eine große Tanzshow investiert. | Foto: Christian Hahn
8 Bilder

7. lekker Vereinswettbewerb
Energieanbieter fördert Jugendarbeit mit 25.000 Euro

Der Berliner Strom- und Gasanbieter lekker Energie hat den 7. lekker Vereinswettbewerb gestartet. Ab sofort können sich alle gemeinnützigen Sportvereine mit eingetragenem Vereinssitz in Berlin bewerben, um ihre Jugendarbeit und Nachwuchsprojekte vorzustellen. Die Berliner Woche ist wieder Medienpartner. Insgesamt 25 Vereine werden mit Publikumspreisen gefördert. Die Gesamtfördersumme beträgt 25.000 Euro. Der Wettbewerbssieger erhält 3000 Euro, der Zweit- und Drittplatzierte 2500 beziehungsweise...

  • Mitte
  • 06.04.23
  • 417× gelesen
Umwelt
In Berlin ist erstmals seit 115 Jahren ein Neuguinea-Kurzschnabeligel aus dem Ei geschlüpft.  | Foto: 2023 Tierpark Berlin
3 Bilder

Sensation aus dem Ei
Erster Nachwuchs bei Berliner Kurzschnabeligeln seit 115 Jahren

Ein eierlegendes Säugetier mit Stacheln und Beutel hat 2023 das Oster-Ei des Jahrhunderts gelegt: In Berlin ist erstmals seit 115 Jahren ein Neuguinea-Kurzschnabeligel aus dem Ei geschlüpft. 1908 kam im Zoo Berlin der weltweit erste Schnabeligel außerhalb des natürlichen Lebensraumes zur Welt. Mehr als ein Jahrhundert später konnte der Tierpark Berlin an diesen historischen Erfolg anknüpfen. Am 25. Februar entdeckte Tierpflegerin Andrea Fleischer erstmals in der Geschichte des Tierpark Berlin...

  • Friedrichsfelde
  • 05.04.23
  • 755× gelesen
Bauen
Die seit 20 Jahren leerstehenden Arbeiterhäuser an der Herzbergstraße gammeln vor sich hin. Nun sollen sie revitalisiert werden. | Foto: Bernd Wähner
4 Bilder

Häuser revitalisieren
Neues Leben in alten Arbeiterhäusern

Seit nunmehr 20 Jahren stehen die acht ehemaligen Arbeiterhäuser an der Herzbergstraße 125-126A, in direkter Nachbarschaft des asiatischen Einkaufsmarkts „Dong Xuan Center“, leer und werden immer maroder. Doch schon bald soll wieder Leben in die Arbeiterhäuser ziehen. Das Unternehmen Sector Seven wird die Häuser mit rund 10 000 Quadratmetern Bruttogeschossfläche revitalisieren. „In unserem neuesten Projekt in der Herzbergstraße sehen wir viel Potenzial bei der Neupositionierung des gesamten...

  • Lichtenberg
  • 04.04.23
  • 981× gelesen
Bauen
Der Rohbau steht: An Stelle des früheren Netto-Markts an der Elfriede-Tygör-Straße bauen berlinovo und OIB ein Appartementhaus für Studierende. In das Erdgeschoss zieht wieder Netto ein. | Foto:  Bernd Wähner
4 Bilder

Appartements über dem Markt
Richtfest für Studierendenwohnhaus an der Elfriede-Tygör-Straße

Für ihr Projekt einer Supermarkt-Überbauung konnten die berlinovo Immobilien Gesellschaft mbH und der Projektentwickler OFF Immobilien-Beteiligungs GmbH (OIB) im Beisein von Stadtentwicklungsstadtrat Kevin Hönicke (SPD) Richtfest jetzt feiern. Ein Jahr nach Beginn der Arbeiten ist der Rohbau in der Elfriede-Tygör-Straße 5 fertiggestellt. In unmittelbarer Nähe zur Hochschule für Wirtschaft und Recht sowie zum Campus Treskowallee der Hochschule für Technik und Wirtschaft errichtet die OIB-Gruppe...

  • Friedrichsfelde
  • 04.04.23
  • 1.031× gelesen
Umwelt
Bei den sogenannten BSR-Kieztagen kann man alte Sachen entsorgen und gut Erhaltenes tauschen. | Foto:  BSR
3 Bilder

Kieztage zur Müllentsorgung
BSR kommt jetzt zweimal im Monat in den Bezirk

Ab April werden die Kieze zweimal im Monat zum „kleinen Recyclinghof direkt vor der Haustür“, wie die Berliner Stadtreinigung (BSR) sagt. Die BSR-Kieztage sollen im Rahmen der Senatsstrategie „Saubere Stadt“ auch das Zuständigkeitspingpong beenden. Der alte Kühlschrank auf dem Gehweg oder weggeworfene Kommoden und Teppiche im Park: Im Kampf gegen die Vermüllung hat das Abgeordnetenhaus jetzt das Abfallgesetz geändert. Damit werden auch die Zuständigkeiten klar geregelt. Die Stadtreinigung ist...

  • Mitte
  • 04.04.23
  • 1.156× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.