Bildergalerie

Tagtraum (Bild mit MILCH) zu einem Bild Ein metrum ruft dich im signalen traum der kuh , warum wird sie fressen, wird sie fressen mein hirn, wird sie den traumdeuter verhehlen dem gang ins unendliche? Ich stehe auf der traumleiter des pharaos und beobachte seine sieben kühe. Josef sei ich geblendet der asche der karawane. Erst will ich träumen schreit jemand bevor der hunger kommt würgen die sieben fetten dromedare dem manna sein tod. Ich will nicht ersticken in wiesen und ähren ich will frei...

Vor wenigen Tagen wurde auf dem Arnswalder Platz wieder gegärtnert. Aber dieses Mal dauerte die Aktion nicht sehr lange. Die GärtnerInitiative Arnswalder Platz feierte nämlich Jubiläum. Denn: Diese Initiative gibt es seit nunmehr zehn Jahren. Und in dieser Zeit hat sie viel erreicht. Dabei war der Anlass für dieses Bürgerengagement ein trauriger, erinnert sich der engagierte Anwohner Carsten Meyer. Das Gartendenkmal Arnswalder Platz war seinerzeit, nach vorheriger Teilsanierung, wieder so...

In der Berolinastraße erinnerte eine Kunstinstallation für einen Tag an ein früheres jüdisches Altersheim. Dem könnte im Zuge des aktuellen Umbaus vom Haus der Statistik dauerhaft ein Denkmal gesetzt werden, hoffen die Initiatoren. Bunte Teppiche liegen auf der Straße. Stühle reihen sich um eine lange Tafel, die zu Gesprächen einlädt. Es gibt heiße Suppe und Getränke. Weißes Spotlight beleuchtet Stellwände mit Fotos und biografischen Daten. Aus einem Lautsprecher tönen jüdische Namen. Rose...

"Politik trifft Sport" ist der Titel eines neuen Gesprächsformats, das Mitglieder des Bezirksamtes, der Bezirksverordnetenversammlung und Parteien, mit Vertretern der Vereine zusammenbringen soll. Initiator ist der Bezirkssportbund. Auftakt war am 22. September im Sport-Centrum Siemensstadt. Im Mittelpunkt stand die aktuelle Situation, die den Vereinssport vor große Herausforderungen stellt. Steigende Kosten. Die Energiekrise trifft auch die Vereine. Wie viel mehr sie für Strom und Gas bezahlen...

Für das nachhaltige Neubauquartier Kokoni One konnte der Grundstein gelegt werden. Bis zum Herbst 2024 sollen auf einem Eckgrundstück, das die Hausnummern Gravensteinstraße 47-59B, Straße 76 mit den Hausnummern 1-11B und An der Streuobstwiese 1-46 umfasst, insgesamt 84 Doppel- und Reihenhäuser entstehen. Das Besondere daran ist: Allesamt werden in nachhaltiger Holztafelbauweise errichtet. Für dieses Vorhaben erhielt der Bauträger Incept GmbH, der Teil der Ziegert Group ist, im September...

Das Wetter war zwar nicht ganz perfekt: Aber dennoch kamen Hunderte Bewohner des Ortsteils, um kürzlich mit dem Fennpfuhlfest den 50. Geburtstag ihrer Großsiedlung und des Ortsteils zu feiern. Viele Stände auf dem Anton-Saefkow-Platz konnten wegen starker Windböen nicht besetzt werden. Dafür gab es aber ein unterhaltsames Bühnenprogramm und jede Menge Spiel- und Spaßaktionen sowie Informationsgespräche auf und um den Anton-Saefkow-Platz. Eröffnet wurde das Fest von Bürgermeister Michael Grunst...

Parkcharakter, Spielplatz oder Brunnenplatz? Für den neuen Stadtplatz am Horstweg gibt es viele Ideen. Jetzt hat das Bezirksamt mit dem beauftragten Planungsbüro seine Pläne vorgestellt. Zum Platz der Begegnung soll sie werden – die Dreiecksinsel im ruhigen Wohnviertel im Klausenerplatzkiez, wo Horstweg und Wundtstraße sich kreuzen. Anwohner wollen dort einen schönen großen Stadtplatz ähnlich dem Wilmersdorfer Leon-Jessel-Platz, ein autofreies Kiezzentrum, das zum Verweilen einlädt, grün ist...

Hunderte Menschen, die bei Minustemperaturen hastig ihre Wohnungen verlassen mussten. Einsatzkräfte von THW, Feuerwehr und Polizei im Dauereinsatz, um ein einsturzgefährdetes Gebäude zu sichern. Eine mit Wasser vollgelaufene Baugrube in der Pohlestraße sorgte in der Nacht zum 1. Februar 2021 und in den Folgetagen für viel Chaos. Von Baupfusch einer Tiefbaufirma war danach die Rede. Inzwischen hat sich vor Ort einiges getan. Die bei der Havarie entstandenen Bauschäden wurden nach der Evakuierung...

Der Bellermann-Kiez ist Mittes erster Kiezblock. Jetzt folgt der Brüsseler Kiez hinter dem Rathaus Wedding. Verkehrsstadträtin Almut Neumann (Grüne) stellte jetzt die Pläne vor. Pollerreihen und Einbahnstraßen sollen den Durchgangsverkehr im Brüsseler Kiez reduzieren. „Wir wollen den Verkehr mit möglichst einfachen Mitteln auf die Hauptstraßen umleiten“, sagt Almut Neumann (Grüne). „Kiezblock Light“ nennt Mittes grüne Umwelt- und Verkehrsstadträtin das Konzept für den zweiten Kiezblock im...

Der Neubau der Schönstraße gestaltet sich schwieriger, als ursprünglich angenommen. Zurzeit befindet sich die Straßenbaustelle im Bereich an der Park-Klinik. Ein Ende der Bauarbeiten ist noch nicht abzusehen. Dabei sollten sie längst abgeschlossen sein. Nach derzeitigem Stand werden sie aber erst 2024, mit drei Jahren Verspätung, beendet. Das teilt jedenfalls Pankows Stadträtin für Ordnung und Öffentlichen Raum, Manuele Anders-Granitzki (CDU), auf eine entsprechende Anfrage des SPD-Verordneten...

„Mein Kiez. Geschichte(n) des geteilten Berlins“ ist der Titel einer Veranstaltungsreihe des Berliner Beauftragten zur Aufarbeitung der SED-Diktatur (BAB). In dieser Reihe steht ab dem 13. Oktober der Prenzlauer Berg in den 1980er Jahren im Mittelpunkt. Bei drei kostenlosen Kiez-Spaziergängen und in einer Abendveranstaltung nimmt der Berliner Aufarbeitungsbeauftragte Tom Sello die Entwicklung des Ortsteils im letzten Jahrzehnt der DDR in den Blick. In den 1980er Jahren verließen viele Familien...

Moabit hat einen neuen Kindergarten. Hier können 120 Kinder forschen, Theater spielen, musizieren und klettern. Highlight ist ein hauseigenes Restaurant mit Kinderküche. Die ersten 24 Kinder sind schon da. Der neue Fröbel-Kindergarten an der Beusselstraße 32 öffnete Ende September seine Türen. Mitte Oktober ziehen die Älteren ein. Platz hat die Kita für 120 Kinder im Alter von neun Monaten bis zum Schulbeginn. Einige Plätze sind noch frei. Profilieren will sich die neue Einrichtung mit...

Mit einem Nachbarschaftsfest ist das neue BENN-Büro im ehemaligen Jugendklub Jump am Schweriner Ring 27 eröffnet worden. BENN ist die Abkürzung für das Programm „Berlin Entwickelt Neue Nachbarschaften“. Es wurde von der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Wohnen aufgelegt, um das Zusammenleben von Menschen aller Generationen und Nationalitäten in bestimmten Kiezen der Stadt zu fördern. Über mehrere Jahre wird jedes BENN-Projekt mit Sach- und Honorarmittel gefördert. Berlinweit gibt es 16...

Die SPD sieht weitere Wohnungsbauflächen im Norden des Bezirks. Deshalb beantragt sie in der Bezirksverordnetenversammlung (BVV), einen Rahmenplan aufzustellen. Das zu untersuchende Gebiet soll den östlichen Rand des Landschaftsparks Wartenberger Feldmark, den Hechtgraben über die Dorfstraße bis zur Ahrensfelder Chaussee und über die Landesgrenze zu Brandenburg wieder zur Feldmark zurück umfassen. Ziel der Rahmenplanung solle es sein, mehrere Varianten für eine mögliche Bebauung zu entwickeln,...

Beim Hellersdorfer FC Berlin macht sich großer Unmut breit. Der Verein benötigt dringend den Sportplatz im Oschatzer Ring zum Trainieren. Doch die Spiel- und Übungsstätte ist schon seit dem Frühjahr eine Baustelle und ein Ende nicht absehbar. Hilfen anderer Vereine und des Bezirksamtes machen wenig Hoffnung. Der vor 19 Jahren gegründete Fußballverein am Stadtrand hat bislang kein eigenes Vereinsheim und keinen eigenen Platz. Die vorhandenen Trainingsmöglichkeiten auf der Sportanlage im...

Kürzlich hat das Bezirksamt den neu gestalteten Clara-Zetkin-Park feierlich eröffnet. 1,575 Millionen Euro aus dem Programm „Nachhaltige Erneuerung“ des Landes Berlin flossen seit November 2021 in die Erneuerung des kleinen Wohngebietsparks. Unterschiedlich große, neue Grüninseln geben der lang gezogenen Grünanlage im Norden von Marzahn eine neue Struktur. Es sind Aufenthaltsbereiche zum Ausruhen sowie kleine Spielwiesen vorhanden, und auf dem Spielplatz nahe dem Blockhaus Sunshine gibt es...

In Friedrichshagen wird exzellenter Handball gespielt. Das hat die weibliche A-Jugend des Friedrichshagener SV 1912 als Berliner Meister 2022 unter Beweis gestellt. Ende Mai besiegten die jungen Frauen die namhaften Reinickendorfer Füchse im Finale mit 23:12 und mussten dabei laut eigener Einschätzung noch nicht einmal ihre Bestleistung zeigen. Für den Verein ist es der bisher größte Erfolg in seiner 110-jährigen Geschichte, für Treptow-Köpenick der erste Berliner Meistertitel im weiblichen...

Auf der ehemaligen Gärtnereifläche an der Ecke Romain-Rolland- und Idunastraße entsteht ein Seniorenwohn- und Pflegequartier. Für die geplanten Neubauten konnte nun der Grundstein gelegt werden. Trotz einer auch in Berlin immer älter werdenden Bevölkerung wachse die Anzahl der Pflegeplätze und der betreuten Wohnungen nicht entsprechend mit, berichtete der Geschäftsführer des Bauherren, der Seniorenwohnen Heinersdorf GmbH, Stephan Hüssen. In den vergangenen Jahren sei die Anzahl der Pflegeheime...

Gut zehn Jahre hat es von den ersten Ideen bis zur Fertigstellung gedauert. Aber nun konnte die neue Skateanlage im Pankower Bürgerpark in Höhe Leonhard-Frank-Straße 2 endlich eröffnet werden. Die Anlage bietet spezifische Elemente sowohl für Skateboards als auch für BMX-Räder. Um den Fahrfluss zwischen den Elementen zu gewährleisten und zu optimieren, gibt es in der Anlage an den Stirnseiten erhöhte Elemente, die ein gutes Wenden ermöglichen. An der südlichen Stirnseite befindet sich eine Bank...

„Umbau ist immer“ ist der Titel eines Kunstprojekts in der Paul-Gerhardt-Kirche an der Wisbyer Straße 7. Initiiert wurde es von des Künstlerin und Fotografin Eva von Schirach. Mit ihrer Intervention reagiert sie auf den zerstörerischen Brandanschlag am 20. Januar 2022. Dabei ging der Altar in Flammen auf und der Innenraum mit der Orgel wurde stark beschädigt. Eva von Schirach gehört selbst nicht der Gemeinde an, war aber mit ihr bereits in Kontakt. Denn die Gemeinde plante einen Umbau des...

Ein Herbstfest aus Anlass des Jubiläums 670 Jahre Alt-Hohenschönhausen findet am 24. September von 15 bis 18 Uhr auf dem Platz am Storchenhof an der Hauptstraße 9/9d statt. Das Ortsteiljubiläum nahm „Der gute Pol“, die Stadtteilkoordination Alt-Hohenschönhausen, bereits zum Anlass, um eine eigene Skyline für den Ortsteil entwickeln zu lassen. An deren Entwicklung wirkten Bewohner mit ihren Anregungen mit. Die Motive, auf die man sich schließlich verständigte, hielt der im Ortsteil ansässige...

Das Sportforum Hohenschönhausen ist eine der größten Sportanlagen der Stadt und inzwischen fast 70 Jahre alt. Entstanden ist es ab 1954 in mehreren Bauphasen. Einige der Gebäude sind bereits saniert. Andere sind dringend sanierungsbedürftig. Um das Sportforum als Ganzes weiterentwickeln zu können, führte der Senat einen Architektenwettbewerb zum Umbau durch. Sowohl der Breiten-, als auch der Spitzensport sollen profitieren. Das rund 45 Hektar große Areal umfasst heute 35 Sportanlagen. Neben...

Was ist Esperanto? Wörtlich übersetzt „ein Hoffender“ und laut Wikipedia die am weitesten verbreitete Plansprache – also keine natürlich gewachsene, sondern eine konstruierte Sprache. Wer spricht sie? Weltweit rund eine Million Menschen. Geschaffen 1887 von dem Augenarzt Ludwik Lejzer Zamenhof, sollte sie der Völkerverständigung dienen. Dieses idealistische Ziel gilt noch heute, auch wenn es durch das Erlernen allein nicht getan ist. Und es hat auch für junge Menschen eine große Bedeutung: Auf...

In der Chausseestraße, nahe Bundesnachrichtendienst, bauen die Berliner Wasserbetriebe eine Riesen-Regentonne mit einem Fassungsvermögen von 16750 Kubikmetern. Das Becken soll diese Menge bei Starkregen zwischenspeichern und so Kanalisation und Spree entlasten. Der Riesenbottich, wie Andreas Irmer, Leiter der Abwasserabteilung das Becken bei einer Baustellenbesichtigung nannte, hat einen Durchmesser von knapp 40 Metern und wird 30 Meter tief in die Erde versenkt. Zwei Stahlseilbagger sind...